lunedì 15 febbraio 2010

magic card italian tutorial

...o meglio...
ISTRUZIONI PER REALIZZARE IL "BIGLIETTO MAGICO"!
;o)

Oggi Riccardo festeggia il suo PRIMO COMPLEANNO :o) e domenica festeggeremo insieme a tutta la famiglia!

Come promesso, quindi, posto il passo-passo in italiano della mia interpretazione della card di Julie e Beate, che ho trasformato in un invito al party; spero sia comprensibile, dato che è il mio primo vero tutorial ;o)


1) Piegate in 4 parti un foglio di cm.30x22 e ritagliate il rettangolo in alto a destra

2) Girate il foglio in modo da vederne il retro bianco, piegate verso l'interno la parte alta e, con riga e cutter, al centro praticate una piccola fessura larga cm.8 e alta un paio di millimetri

3) Piegate anche la parte sinistra e fate al centro del biglietto un semicerchio utilizzando una fustella di circa cm.3 di diametro

4) Riaprite tutto e ricavate una finestra -tonda, ovale, quadrata, rettangolare, ...- al centro del lato che sarà il davanti del biglietto. Io ho usato il coluzzle kit della Stampin' Up! Non vi preciso la misura, vi faccio solo notare che, ovviamente, deve essere abbastanza grande perchè si veda tutto il timbro scelto e che è importante che lateralmente abbiate un margine di almeno 1 centimetro e mezzo

5) Dal rettangolo ritagliato al punto 1, ricavate prima un cm.14x9, poi una "T" rifilando ai lati 2 strisce di cm.12x0,7

6) Ora prendete lo stamp positioner: appoggiate la "guida a L" all'angolo basso del plexiglass, inchiostrate il timbro (il mio è Penny Black - Birthday Balloons - cod.3968K) con lo StazOn

7) e stampate sul plexiglass rettangolare allineando il timbro alla guida

8) Scaricate l'inchiostro timbrando su un pezzo di carta o cartoncino "di brutta"; non importa se l'impronta sarà sbiadita

9) Prendete il cartoncino a "T", tenete la parte più larga verso il basso e sistemate lo stamp positioner in modo che la stampa venga al centro

10) Reinchiostrate bene il timbro, togliete il plexiglass rettangolare e timbrate, stavolta sulla carta, come al punto 7 e decorate a piacere l'impronta :oD

P.S.: se volete stampare qualcosa al computer (io, per esempio, ho scritto il nome) dovete farlo PRIMA di timbrare

11) Pulite BENE il timbro con il prodotto specifico, in quanto lo StazOn NON è un inchiostro all'acqua

12) Ora riprendete la stampata "brutta" del punto 8 e ritagliate la parte della timbrata che volete NON si veda in copertina. Mettete un po' di colla sul cartoncino in modo che non si muova

13) e appoggiatelo alla gomma. In questo modo avete creato una maschera che copre la parte che non vogliamo stampare

14) Inchiostrate nuovamente

15) Prendete ora il cartoncino a "T", sovrapponete un rettangolo di acetato di cm.14x9 e ripiazzatevi sopra lo stamp positioner, in modo che i 2 orsetti siano perfettamente sovrapposti (se pensate di fare meglio, fermate il tutto con un po' di nastro di carta). Stampate, ora, sull'acetato dopo aver tolto il plexiglass

16) Ora avete una timbrata "intera" sul cartoncino e solo l'orsetto sull'acetato

17) Aprite il biglietto e infilate nella fessura del punto 2 il cartoncino a "T"

18) Chiudete la parte superiore incollando i 2 lati lunghi e quello inferiore con un filo di colla o con del biadesivo (cercate di prendere meno spazio possibile se no il cartoncino non scorre bene); sovrapponete l'acetato in modo che le stampe combacino perfettamente e fermate i 2 pezzi con un cerchio realizzato col punch tondo e piegato a metà
19) Infine piegate la finestra sopra l'acetato e incollate.
A voi la scelta se abbellire con dei nastrini (io consiglio almeno uno sul punch rotondo sia per tirare meglio la card, sia per fermare ulteriormente il tutto) e se pensare ad un cartoncino sul retro per scrivere il testo dell'invito o il messaggio di auguri

20) Ecco il risultato finale, spero che vi piaccia e che il passo-passo vi sia utile!

12 commenti:

Ely ha detto...

bravissima!!!! è molto utile e molto carimo!!!! auguri ancora al piccolo Riky!!!! baci Ely

fedef ha detto...

grazie Ely, oggi più che mai me lo sono stretto stretto e sbaciucchiato!

Rita ha detto...

auguri riccardo!
grazie per il passo passo (anche se penso che non lo farò mai... non sarei capace!)
e domenica festa (anche noi!!!!)
ciao

fedef ha detto...

Rita, ma ce l'ho fatta IO dall'inglese!
dai, è davvero carina, e la gente ci rimane di sasso!
;o)))
auguri e buona festa anche a voi!

Manu ha detto...

Che meraviglia Fede!!!
Grazie di cuore per il tutorial.. sarà utilissimo!!!
Auguri infiniti al tuo piccolino!!!

Anonimo ha detto...

prima di tutto auguri a riccardo!!! poi bravissima tu :) ILARIA

sara.dafne ha detto...

lo sai che mi piace + la tua dell'originale? bellissime!! mi hai fatto venire voglia di provare a farla.. ma sul fatto che io ci riesca, forse sono un pò troppo ottimista! ^_^

Jessica ha detto...

grazie!! sei stata gentilissima a tradurlo per noi..mi piacerebbe provarci :-)

Milla ha detto...

Bellissimo, peccato che posso solo limitarmi a guardarlo, non avrei mai la pazienza per farlo!

Letizia ha detto...

Ciao! Mi chiamo Letizia e da poco mi sono messa anch'io nel grande mondo di internet con quelle che io chiamo "creazioni"....insomma, nel mio piccolo cerco di fare qualcosa anch'io! Sono capitata x caso sul tuo blog e prima di tutto ti faccio i miei complimenti, brava! Spero farai un salto anche nel mio www.pappperlandia.blogspot.com
Se nn ti dispiace vorrei continuare a seguire il tuo blog, lo metto fra quelli che seguo, ok?!
A presto!
Letizia

Serena ha detto...

Un tutorial FANTASTICO!!!!! Grazie per tutte le info e l'idea!

Baciii
Serena

crazycanca ha detto...

E' da tempo che volevo fare questa card ma non sapevo come...ed ora tu mi hai fatto un bellissimo regalo!
Grazie e ..... Buon 2011!!